Чего следует избегать в Хургаде?

В Хургаде, как и в любом курортном городе, есть свои нюансы. Безопасность – прежде всего. Ночные прогулки в одиночку по малолюдным районам категорически не рекомендуются. Держите ценные вещи при себе, используя надежные сумки и средства защиты от карманников.

Торговля – будьте готовы к активному торгашеству. Не стесняйтесь торговаться, но помните о вежливости. Заранее определите для себя максимальную цену, которую вы готовы заплатить.

Солнце – Хургада – солнечный город. Используйте солнцезащитный крем с высоким SPF, головные уборы и солнцезащитные очки. Избегайте длительного пребывания на солнце в самые жаркие часы.

Вода: Пейте только бутилированную воду. Лед в напитках тоже лучше избегать.
Еда: Будьте осторожны с выбором уличной еды, отдавайте предпочтение проверенным заведениям.
Море: Учитывайте особенности морского течения и не заплывайте за буйки. Будьте внимательны к предупреждениям спасателей.

Обмен валюты: Обменивайте валюту в официальных обменных пунктах, чтобы избежать обмана.

Можно Ли Полностью Очистить Кровь?

Такси: Договаривайтесь о цене с таксистами заранее. Используйте официальные такси или приложения для вызова такси.
Экскурсии: Бронируйте экскурсии у проверенных операторов, чтобы избежать проблем с качеством и безопасностью.

Общение: Не стоит демонстрировать большие суммы денег и дорогие украшения. Будьте внимательны к окружающим и своим вещам.

Какие минусы отдыха в Египте?

Отдых в Египте имеет ряд существенных минусов. Дорожное движение хаотичное и опасное, водители часто игнорируют правила, поэтому лучше пользоваться такси с лицензией или организованным трансфером. Фотографирование ограничено: запрещены снимки военных объектов, полицейских, а также всего, что может негативно отразиться на имидже страны (бедные районы, мусорные свалки). Это часто с трудом контролируемо, и неосторожный щелчок может привести к неприятностям. Жара летом достигает +40-45°C, что делает длительные прогулки невыносимыми. Необходимо учитывать необходимость постоянного питья воды и использования солнцезащитных средств с высоким SPF. Многие пляжи платные, причем цена может значительно отличаться в зависимости от уровня отеля и расположения. Навязчивые зазывалы и мелкие мошенники – распространенная проблема, требующая бдительности и умения говорить «нет». Не стоит забывать и о пыли, особенно в городах. Качество воздуха может быть невысоким, что может стать проблемой для людей с аллергией или заболеваниями дыхательных путей. Наконец, имейте в виду, что уровень сервиса может сильно варьироваться в зависимости от отеля и региона. Цены на экскурсии могут оказаться завышенными, поэтому стоит заранее изучить предложения и сравнить их.

Как одеваться на сафари в Египте?

В Египет на сафари отправляйтесь в практичной, закрытой одежде, которую не жалко испачкать. Забудьте о шлепанцах и каблуках – удобная, крепкая обувь – залог комфортного путешествия. Солнцезащитные очки – обязательный атрибут, а головной убор, например, арафатка, станет вашим верным другом, защищая от палящего солнца и пыли. Возьмите с собой достаточный запас воды – обезвоживание в пустыне крайне опасно.

Несколько важных моментов, которые часто упускают из виду:

Выбор ткани: Предпочитайте натуральные ткани, такие как хлопок или лен, они позволяют коже дышать и лучше переносят жару, чем синтетика.
Защита от солнца: Высокий SPF солнцезащитный крем – ваш лучший друг. Наносите его заново каждые два часа, даже в тени.
Головной убор: Арафатка – отличное решение, но не единственное. Широкополая шляпа также обеспечит надежную защиту от солнца.
Дополнительные слои: Вечера в пустыне могут быть прохладными, поэтому возьмите с собой легкую куртку или кофту.
Обувь: Кроссовки или ботинки с хорошей фиксацией ноги – идеальный вариант. Они защитят ваши ноги от песка, камней и мелких травм.

Лично я всегда беру с собой две-три арафатки – они универсальны: защищают от солнца, могут служить покрывалом, а в случае необходимости – даже импровизированной повязкой. Опыт многочисленных экспедиций по Египту показал, что подобная предусмотрительность никогда не бывает лишней.

Почему в Хургаде нельзя купаться в море?

Купаться в Хургаде вечером небезопасно из-за повышенной активности хищных рыб в Красном море. Не обязательно стать их добычей, чтобы пострадать: острые плавники и ядовитые шипы многих обитателей моря могут причинить серьезные травмы. Это особенно актуально в прибрежной зоне, где видимость ограничена, а концентрация рыб выше.

Кроме того, вечерняя вода может быть более мутной, что затрудняет наблюдение за подводной жизнью и своевременное реагирование на опасность. Рекомендуется купаться в светлое время суток, в специально оборудованных местах для купания и придерживаться рекомендаций местных спасателей. Помните, что Красное море, несмотря на свою красоту, — это дикая природа с присущими ей опасностями.

Могут ли акулы плавать в Красном море?

Красное море – жемчужина дайвинга, и да, акулы здесь живут. Я объездил десятки стран, и могу сказать, что миф об опасности Красного моря сильно преувеличен. Конечно, акулы – хищники, но их присутствие – это естественное и здоровое явление для морской экосистемы. Здесь обитают различные виды, от относительно небольших рифовых акул до более крупных пелагических. Нападения акул на людей – крайне редкие случаи, гораздо чаще вы встретите стайки разноцветных рыбок или черепах. Важно помнить о правилах безопасности: не плавайте в одиночку, избегайте плавания в сумерках или ночью, не приближайтесь к животным, не бросайте в воду еду и не привлекайте их внимание. На самом деле, увидеть акулу в естественной среде обитания – это невероятное зрелище, которое оставит незабываемые впечатления. Запомните: Красное море – это прежде всего потрясающий подводный мир, полный красоты и разнообразия, а не угроза для жизни. Изучите информацию о местной фауне перед погружением, это добавит вашему опыту ещё больше ярких эмоций.

Что считается невежливым в Египте по отношению к туристам?

Египет – страна с богатой культурой, и незнание местных обычаев может привести к неловким ситуациям. Некоторые действия, которые в других странах могут показаться незначительными, здесь расцениваются как грубость.

Обращение с едой: Левая рука традиционно считается нечистой, поэтому использовать её для еды или передачи предметов – вопиющее невежество. Всегда пользуйтесь правой рукой. Это касается не только еды, но и любых предметов, включая деньги.

Невербальное общение: Указание на кого-то подошвой обуви — глубокое оскорбление, равно как и жест «большой палец вниз». Прямое указание пальцем на людей или предметы также считается неприемлемым. Вместо этого привлекайте внимание жестом всей рукой, как бы «зовя» человека к себе.

Дополнительные нюансы:

Фотографирование: Не фотографируйте людей без их разрешения. Это особенно важно в отношении женщин, которые могут негативно воспринять вторжение в их личное пространство.
Общение с женщинами: В Египте существуют строгие правила общественной морали. Избегайте любого физического контакта с женщинами, если только они сами не проявляют инициативу.
Торг: Торг на базарах – обычное дело, но ведите себя уважительно и не переходите на личности. Улыбка и дружелюбное отношение помогут вам достичь желаемого результата.
Алкоголь: Употребление алкоголя в общественных местах может быть воспринято негативно, особенно в консервативных районах.

Помните: Проявление уважения к местным обычаям и традициям – залог приятного путешествия. Наблюдайте за окружающими, старайтесь подражать их поведению и будьте готовы к тому, что ваши привычные манеры могут не соответствовать местным нормам.

Существуют ли в Египте ограничения по одежде?

В Египте дресс-код – вопрос тонкий, зависящий от места и ситуации. Туристические зоны, такие как Шарм-эль-Шейх и Хургада, более либеральны: в отелях и ночных клубах допустима одежда, открывающая руки и ноги. Однако это исключение из правила. За пределами курортных зон, особенно в городах и сельской местности, принято одеваться скромнее. Это связано как с религиозными обычаями (преобладание ислама), так и с местными традициями. Женщинам рекомендуется избегать слишком коротких шорт, топов и платьев, а также глубоких декольте. Мужчинам лучше не носить шорты в религиозных местах.

Моя рекомендация – учитывать контекст. На пляже допустима пляжная одежда, но стоит переодеться перед посещением мечети или исторических мест. Даже в туристических центрах более скромный стиль одежды продемонстрирует уважение к местной культуре и поможет избежать неловких ситуаций. Это не только проявление вежливости, но и способ почувствовать себя более комфортно и безопасно, ведь вы будете выглядеть как уважающий традиции путешественник, а не как человек, не знакомый с местными нормами. Обратите внимание, что в некоторых регионах, особенно за пределами основных туристических маршрутов, могут быть более строгие традиции в отношении одежды.

Полезный совет: возьмите с собой несколько вещей, которые можно легко комбинировать, чтобы адаптироваться к разным ситуациям. Например, парео или легкий шарф можно использовать и как пляжное покрывало, и как накидку для посещения религиозных мест.

Где лучше море в Шарме или Хургаде?

Вопрос выбора между Шарм-эль-Шейхом и Хургадой часто возникает у любителей пляжного отдыха. И если говорить о пляжах, Хургада однозначно выигрывает. Многие километры побережья с мягким, золотистым песком – это не миф, а реальность. Пологий вход в воду, идеальный для семей с маленькими детьми, – ещё одно неоспоримое преимущество. Вам не придется преодолевать каменные пирсы или глубокие ямы, чтобы насладиться лазурными водами Красного моря.

В чём же дело с Шарм-эль-Шейхом? Ситуация здесь значительно сложнее. Хотя и в Шарме найдутся великолепные пляжи, их значительно меньше, и они, как правило, принадлежат дорогим отелям. В большинстве случаев доступ к морю обеспечивается с помощью понтонов – специальных платформ, простирающихся в море. Это может быть неудобно, особенно для людей с ограниченными физическими возможностями или для тех, кто предпочитает постепенное погружение в воду.

Разница в подводном мире: Однако, не стоит считать Шарм-эль-Шейх проигравшим. Подводный мир здесь поистине захватывает дух. Национальный парк Рас Мохаммед, расположенный неподалеку от Шарма, знаменит своим коралловым рифом и богатством морской жизни. Хургада также может похвастаться красочными рифами, но их разнообразие и доступность могут быть ограничены.

Суммируя:

Хургада: Идеально подходит для семейного отдыха, любителей песочных пляжей и спокойного плавания. Отсутствие сложного рельефа дна делает ее привлекательной для всех возрастов. Более доступные пляжи.
Шарм-эль-Шейх: Предпочтительнее для опытных дайверов и снорклингистов, ценящих красоту подводного мира. Шикарные пляжи чаще встречаются в отелях высокого класса. Более разнообразные возможности для экскурсий.

Выбор зависит от ваших приоритетов. Если для вас главное – песок, пологий заход в воду и комфортный отдых на пляже, выбирайте Хургаду. Если же вы готовы к небольшим неудобствам ради потрясающего подводного мира и готовы платить за пляжный комфорт – Шарм-эль-Шейх ждет вас. Не забудьте, что экскурсионные возможности в Шарм-эль-Шейхе значительно шире, чем в Хургаде.

Почему в Египте нельзя плавать после 5 вечера?

После пяти вечера плавать в Красном море действительно рискованно. Дело не только в хищных рыбах, которые активизируются с наступлением темноты. Хотя встретить акулу маловероятно, множество других, менее крупных, но не менее опасных хищников, выходит на охоту. Риск получить порез о плавники или укол ядовитым шипом существенно возрастает из-за ограниченной видимости. Кроме того, в темноте сложнее заметить кораллы и другие подводные препятствия, что может привести к травмам. Ещё один важный фактор – снижение температуры воды вечером, что само по себе может быть неприятно и даже спровоцировать судороги у неопытных пловцов. Поэтому вечернее купание в Красном море – это действительно не лучшая идея.

Что является незаконным для туристов в Египте?

Египет – страна с богатой историей и культурой, но у него есть свои особенности, касающиеся поведения туристов. Публичное поведение — это то, на что стоит обратить особое внимание. Непристойные действия, демонстрация наготы или ношение одежды, которую местные жители сочтут неуместной, категорически запрещены и могут привести к серьезным последствиям. Забудьте о пляжной одежде за пределами пляжа и курортной зоны. Внутренние районы страны более консервативны, чем прибрежные. Фотографирование некоторых объектов может быть ограничено или вовсе запрещено – уточняйте на месте. А вот публичное опьянение – это прямой путь в полицейский участок. Даже если вы хорошо переносите алкоголь, демонстрация его воздействия на вас на улице недопустима.

Употребление алкоголя в Египте регулируется строже, чем в некоторых других туристических странах. Да, вы найдете алкоголь в отелях и ресторанах, часто приличного качества и по умеренным ценам, но вынос алкоголя за пределы заведения, его употребление на улице или в общественном транспорте – это нарушение закона. Важно помнить о культуре страны и проявлять уважение к местным обычаям и нормам. Даже если вам кажется, что незначительная провинность останется незамеченной, лучше избежать любых ситуаций, которые могут вызвать конфликт или привести к неприятностям.

Фотографирование военных объектов и государственных учреждений строжайше запрещено. Не стоит рисковать, даже если вам кажется, что это безобидное фото. И помните, местные жители могут быть не так восприимчивы к некоторым привычным для туристов жестам или действиям. Лучше проявить осторожность и уважение, чтобы ваши впечатления от поездки в Египет остались только положительными.

Почему нельзя плавать в Красном море ночью?

Запрет на ночное плавание в Красном море – не просто прихоть персонала, а мера предосторожности, основанная на реальной опасности. Дело в том, что это море славится невероятным биоразнообразием, включающим множество хищников – от грациозных скатов до внушающих трепет акул. Дневная дремота этих обитателей глубин сменяется ночной активностью. В темноте они приближаются к берегу, отправляясь на охоту за мелкой рыбой, моллюсками и креветками, что значительно повышает риск случайной встречи с человеком.

Важно понимать: не всегда это агрессивное нападение, чаще всего – случайный контакт, но последствия могут быть катастрофическими. Ограниченная видимость ночью усугубляет ситуацию как для пловца, так и для морских хищников. Многие существа Красного моря обладают совершенно непредсказуемым поведением в ночное время, а их ядовитые уколы или укусы могут привести к серьёзным травмам или даже летальному исходу. Мои путешествия по десяткам стран научили меня всегда уважать местные предостережения, особенно касающиеся безопасности, и Красное море – не исключение. Поэтому, наслаждайтесь красотами подводного мира Красного моря днём, когда опасность значительно ниже.

Почему в Египте нельзя купаться после 5 вечера?

Забудьте о вечерних заплывах в Красном море! Не всё так романтично, как кажется. После 5 вечера активность хищников резко возрастает. Это не просто байки, а реальность, с которой сталкиваются дайверы и сноркеры.

Основная опасность – ночная охота. Многочисленные виды рыб, включая довольно крупных и агрессивных, выходят на охоту именно в сумерках и ночью. Вероятность столкновения с ними существенно возрастает.

Риск травм: Даже без прямого нападения, есть большой шанс получить травмы от случайного контакта с плавниками, шипами или острыми чешуйками. Многие морские обитатели Красного моря обладают ядовитыми шипами, и встреча с ними может закончиться серьезными последствиями, требующими медицинской помощи.

Что еще важно учитывать:

Видимость: Вечером видимость под водой значительно ухудшается, что увеличивает риск случайных столкновений.
Температура воды: Ночная температура воды может быть ощутимо ниже дневной, что может вызвать переохлаждение.
Течения: Вечерние течения могут быть сильнее и непредсказуемее, особенно в прибрежных зонах.

Вместо вечернего купания: лучше посвятите это время изучению местной культуры, прогулке вдоль побережья или наслаждению вкусным ужином. Красное море прекрасно и днем, и множество впечатлений ждет вас на суше.

Можно ли чистить зубы водой из-под крана в Египте?

Вода из-под крана в Египте не пригодна для питья, и это касается не только употребления внутрь, но и гигиены полости рта. Риск заражения кишечными инфекциями, вызванными бактериями и паразитами, достаточно высок. Даже при чистке зубов существует вероятность заглатывания небольшого количества воды, что может привести к неприятным последствиям. Поэтому опытные путешественники всегда рекомендуют использовать для чистки зубов бутилированную воду, желательно негазированную. Это же касается мытья фруктов и овощей, которые лучше тщательно промывать бутилированной водой перед употреблением, чтобы избежать проблем с пищеварением. Стоит помнить, что качество воды может варьироваться в зависимости от региона, но лучше перестраховаться и всегда использовать безопасную альтернативу. В Египте бутилированная вода широко доступна и стоит сравнительно недорого.

Где акулы в Шарме или Хургаде?

Захотели адреналина, поохотиться на акул в Красном море? В Шарм-эль-Шейхе лучшее место – остров Тиран и Рас Мохаммед. Там реально шанс увидеть серую рифовую, длинно-плавниковая океаническую (лонгиманус), акулу-молот, тигровую или даже мако. Не ждите, что они будут плавать прямо у берега – это дайвинг или снорклинг на открытой воде.

Важно: Не забывайте о безопасности! Плавайте в сопровождении опытных гидов, выбирайте проверенных операторов дайвинга/сноркелинга. Знание местных условий критично.

В Хургаде акулы – большая редкость, но полностью исключать встречу нельзя. В основном, это те же виды, что и в Шарме, но вероятность увидеть их значительно ниже.

Советы для поиска акул:

Лучшее время для наблюдения – раннее утро или поздний вечер.
Обращайте внимание на поведение других морских обитателей – часто они указывают на присутствие хищников.
Изучите карту мест погружений заранее, чтобы узнать о наиболее вероятных местах обитания акул.

Виды акул, которые можно встретить:

Серая рифовая – обитатель рифов, относительно безопасна для человека.
Длинноплавниковая океаническая (лонгиманус) – более крупная, встречается в открытом море, требует осторожности.
Акула-молот – узнаваемый вид, обитает на мелководье и в открытом море.
Тигровая акула – очень крупный и опасный хищник.
Акула мако – одна из самых быстрых акул в мире, встречается редко.

Сколько нападений акул произошло в Красном море?

Красное море – невероятное место для дайвинга и снорклинга, но, как и в любом океане, здесь есть свои риски. Случаи нападений акул, конечно, пугают, но важно сохранять здравый смысл. Статистика, собранная независимым Институтом исследований акул, показывает, что за последнее десятилетие было всего четыре подтвержденных смертельных случая от нападений акул. Это ничтожно малое число, учитывая миллионы туристов, ежегодно посещающих Красное море. Последний зафиксированный случай произошел в июне 2025 года близ Хургады с участием 24-летнего россиянина. Это подчеркивает важность соблюдения мер предосторожности: избегать плавания в одиночку, особенно на рассвете и закате, когда акулы наиболее активны; не плавать в мутной воде или вблизи мест скопления рыб; и выбирать проверенных операторов дайвинга и снорклинга.

Важно понимать, что акулы – это часть экосистемы Красного моря, и нападения – исключительные события. Намного чаще можно встретить безобидных рыб, черепах и кораллы. Риски существуют везде, но с необходимой осторожностью и ответственностью, путешествие в Красное море останется незабываемым приключением.

Кстати, большинство нападений акул случается из-за случайного контакта, а не из-за агрессии. Акулы часто путают людей с обычной добычей. Поэтому, осведомленность и осторожность — лучшие друзья путешественника.

Не стоит позволять страхам испортить ваше впечатление от этого потрясающего места. Просто будьте бдительны и наслаждайтесь красотой подводного мира Красного моря!

Каковы недостатки Египта для туристов?

Египет – страна контрастов, и для активного туриста это одновременно и плюс, и минус. Опасность на дорогах – реальность, мотоциклы и маршрутки несутся как угорелые, пешеходы – вторые по важности участники движения. Будьте предельно внимательны, особенно вне курортных зон. Запреты на фотосъемку – серьезное ограничение для любителя запечатлеть местный колорит. Некоторые места лучше просто наблюдать, чем фотографировать, рискуя столкнуться с проблемами. Запыленность городов – это не только эстетический недостаток, но и проблема для дыхательной системы. Рекомендую иметь с собой маску или респиратор, особенно во время песчаных бурь, которые случаются не так уж редко.

Жара – главный враг активного путешественника. +40…+45°C – обычное дело летом. Планируйте активность на утренние и вечерние часы. Платные пляжи – не повсеместное явление, но встречаются. Ищите альтернативы, например, дикие пляжи, но будьте осторожны с безопасностью. Обман туристов – классика жанра. Торгуйтесь, не стесняйтесь отказываться, изучайте цены заранее. Будьте готовы к настойчивости зазывал и агрессивному маркетингу.

Кроме того, для активного туризма важно учесть такие моменты как ограниченный доступ в некоторые регионы из-за политической обстановки или проблем с безопасностью. Качество воды за пределами отелей может оставлять желать лучшего – пить только бутилированную. И не забывайте о проблеме мусора – за пределами туристических зон картина может быть весьма удручающей. Несмотря на все это, Египет остается богатым на экскурсии и интересные места, требующие выносливости и подготовки.

Стоит ли бояться акул в Египте?

Риск стать жертвой нападения акулы в Египте крайне низок. За последние четырнадцать лет, до февраля 2025 года, зарегистрировано всего девять смертельных случаев. Это ничтожно малое число, учитывая популярность египетских курортов и миллионы туристов, ежегодно посещающих Красное море.

Важно понимать: из почти 400 видов акул, лишь около 20 представляют потенциальную опасность для человека. Большинство акул избегают контакта с людьми. Случаи нападений, как правило, связаны с определенными обстоятельствами: неправильным поведением человека (например, плавание вблизи мест скопления рыб, провоцирование акул), или случайным столкновением в мутной воде.

Что касается конкретных мест, то статистика по районам нападений акул в Египте может быть полезна. Однако, она не всегда общедоступна и может меняться. Я бы рекомендовал уточнять информацию в местных туристических агентствах и у опытных дайв-инструкторов.

Рекомендации для безопасного отдыха:

Избегайте купания в сумерках и ночью.
Не плавайте вблизи мест, где замечены большие скопления рыб.
Не носите блестящие украшения в воде.
Придерживайтесь обозначенных зон для купания.
Обращайте внимание на предупреждения местных властей.

Статистика помогает объективно оценить риск, но важна и осторожность. Приятных вам путешествий!

Почему в Красном море не купаются?

Вопрос о купании в Красном море после захода солнца, как и сам вопрос, несколько… неожиданный. Ведь купаться там можно и ночью! Ночная жизнь на курортах Красного моря невероятно яркая: множество огней освещают береговую линию, создавая волшебную атмосферу. Развлекательные программы продолжаются до поздней ночи.

Что касается бассейнов, то временный запрет на купание после 19:00, связан с ежедневной дезинфекцией воды. В условиях жаркого климата размножение бактерий происходит значительно быстрее, поэтому хлорирование – необходимая мера, обеспечивающая чистоту и безопасность.

Кстати, интересный факт: температура воды в Красном море даже ночью остается достаточно комфортной для купания. А вот наличие морских обитателей следует учитывать. Хотя яркое освещение отпугивает большинство, прежде чем нырять в ночное море, стоит поинтересоваться у местных жителей о возможных особенностях ночной фауны в конкретном районе.

Обратите внимание на силу течения – ночью оно может быть сильнее, чем днем.
И не забудьте средства защиты от солнца, даже ночью солнце способно обжигать.
В целом, ночное купание в Красном море – это незабываемое впечатление, но ваша безопасность – в ваших руках.

Можно ли отказаться от экскурсии в Египте?

Отказ от экскурсии в Египте, как и от всего тура, регулируется договором с турагенством, а не с туроператором. Обращайтесь исключительно в агентство, где покупали тур. Личные звонки в туроператорскую компанию – пустая трата времени. Они не смогут непосредственно решить вопрос с возвратом средств или изменением условий.

Важно понимать нюансы:

Срок отказа: Обычно есть сроки, прописанные в договоре, после которых штрафы за отказ могут быть значительными (иногда до 100%). Чем раньше вы сообщите об отказе, тем больше шансов вернуть деньги или часть денег.
Документы: Подготовьте договор, билеты, чеки и прочие подтверждающие документы для ускорения процесса.
Страховка: Проверьте условия вашей туристической страховки. Она может покрыть часть расходов при отказе от тура по уважительным причинам (болезнь, форс-мажор).
Экскурсии, приобретенные отдельно: Если экскурсии покупались не в рамках основного тура, а отдельно (например, у гида или местной компании), условия отказа могут отличаться. Уточните их заранее.

Обратите внимание на важность письменного обращения в турагентство. Зафиксируйте факт отказа на бумаге – письмо с уведомлением о вручении или электронное письмо с подтверждением прочтения. Это защитит вас от недоразумений.

Помните, что процесс возврата денег может занять время, поэтому не стоит откладывать решение об отказе «на потом».